共用部分の私物・撤去のお願い|マンション・アパートお願い・注意文の書き方
共用部分に置かれた私物の撤去をマンションやアパートの住民にお願いする際には、以下のポイントに注意して、丁寧かつ配慮のある文書を作成しましょう。
- 丁寧な挨拶: 文書の冒頭には、丁寧な挨拶を入れましょう。例えば、「いつもお世話になっております」や「ご近所の皆様へ」といった表現が適しています。
- 具体的な状況説明: 共用部分に私物が置かれている状況を具体的に説明します。例えば、「共用部分に私物が置かれていることに気付きました」といった具体的な情報を提供します。
- 感謝の気持ち: 相手に対する感謝の気持ちを伝えましょう。例えば、「いつもご協力いただきありがとうございます」といった表現が適しています。
- お願いの表現: 私物を撤去してほしいというお願いをやんわりと伝えます。例えば、「お手数ですが、共用部分から私物を撤去していただけると助かります」といった表現が適しています。
- 締めの言葉: 文書の最後には、再度感謝の気持ちを伝え、丁寧に締めくくります。例えば、「今後ともよろしくお願いいたします」といった表現が適しています。
共用部分の私物・撤去のお願い|マンション・アパートお願い・注意文の例文(日本語)
共用部分における私物撤去のお願い
住民の皆様へ
お世話になっております。最近、マンションの共用部分に私物が置かれているとの指摘を受け、改めて共用部分の使用に関するお願いを申し上げます。共用部分は、すべての住民が安全かつ快適に利用できるスペースであり、個人の私物を放置することは他の住民のご迷惑となる恐れがあります。
つきましては、共用部分に私物を置かれている住民の皆様に対して、速やかに撤去していただくようお願い申し上げます。特に廊下やエレベーターホール、階段などは、避難経路としての重要な役割を果たしておりますので、私物が置かれていると、緊急時に迅速な避難が困難になる可能性があります。
私物を置かれている場所については、【〇〇年〇月〇日】までに撤去していただけますようお願い申し上げます。それ以降に撤去されていない私物については、管理組合にて適切に処理させていただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
皆様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部分に私物を置かないようご協力のお願い
住民の皆様へ
お世話になっております。現在、マンション内の共用部分に私物が置かれているという事例がいくつか報告されています。共用部分は、すべての住民が平等に利用するスペースであり、私物を置くことによって他の住民の安全や快適性が損なわれることが懸念されます。
特に、エレベーターホールや廊下、階段などは、緊急時の避難経路として非常に重要です。そのため、私物の放置が避難の妨げとなることを防ぐためにも、共用部分に私物を置かないようお願いいたします。もし、私物を共用部分に置かれている場合は、【〇〇年〇月〇日】までに撤去していただきますようお願い申し上げます。
なお、指定された期間内に私物が撤去されない場合、管理組合にて適切に処理を行うこととなりますので、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
今後も皆様にとって快適で安全な住環境を維持するため、何卒ご協力をお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部分への私物放置に関するお願い
住民の皆様へ
お世話になっております。マンションの共用部分に私物を放置することが増えてきているため、改めて注意喚起をさせていただきます。共用部分はすべての住民に開かれたスペースであり、個人の所有物を無断で置くことは他の住民の迷惑となります。また、私物が放置されていると、共用部の管理が不十分に見え、全体の清潔感や住環境にも影響を与える恐れがあります。
特に、エレベーターホールや階段、駐輪場などの共用部分には私物を置かないようお願いいたします。もし、私物が放置されている場合、【〇〇年〇月〇日】を期限として撤去をお願い申し上げます。期限を過ぎても撤去されていない場合は、管理組合が撤去させていただくことになりますので、あらかじめご了承いただけますようお願い申し上げます。
住民の皆様には、共用部分を利用する際にはマナーを守り、快適な住環境の維持にご協力いただきますようお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部分の私物撤去に関するお願い
住民の皆様へ
いつもお世話になっております。最近、マンションの共用部分に私物が置かれていることが度々確認されており、改めてお願い申し上げます。共用部分は、住民の皆様が共に使う大切なスペースであり、私物を放置することは他の住民の利用に支障をきたす可能性があります。
特に、廊下や階段などの避難経路は、安全確保のためにも私物を置かないようにご協力をお願い申し上げます。また、エレベーターホールや駐輪場などの共用スペースにも、私物を放置しないよう再度確認をお願いいたします。
【〇〇年〇月〇日】までに私物を撤去いただきますようお願い申し上げます。それ以降に撤去されていない私物に関しましては、管理組合にて対応させていただきますので、あらかじめご了承ください。
今後とも住環境の維持にご協力いただけますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共有スペースへの私物放置について
住民の皆様へ
いつもお世話になっております。マンションの共用部分における私物放置に関して、再度お願い申し上げます。共用部分は、すべての住民が快適に使用できる場所です。私物が放置されることは、見た目の美観や通行の妨げになるだけでなく、緊急時には避難経路としての役割も果たすため、大変重要です。
私物を共用部分に置かないよう、皆様には十分な配慮をお願い申し上げます。もし、私物が共用部分に残されている場合は、【〇〇年〇月〇日】までに撤去を完了していただけるようお願い申し上げます。期限までに撤去されない場合、管理組合にて処理を行うこととなりますので、ご了承いただきますようお願い申し上げます。
皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部分における私物の取り扱いについてのお願い
住民の皆様へ
お世話になっております。マンションの共用部分に私物が放置されている事例が見受けられます。このため、改めて共用部分の使用についてお願い申し上げます。共用部分は、全ての住民が共有するスペースであり、私物の放置は他の住民に不便をかけることとなります。
特に、廊下、階段、エレベーターホールなどは、避難経路としても非常に重要な場所です。私物を放置することにより、万が一の緊急時に避難の障害となる可能性がありますので、これらの場所に私物を置かないよう改めてご協力をお願いいたします。
【〇〇年〇月〇日】までに、共用部分に放置されている私物を撤去していただきますようお願い申し上げます。期限を過ぎても撤去されていない私物については、管理組合にて適切に処理させていただきますので、ご了承ください。
住民の皆様には快適で安全な住環境を提供するため、今後ともご協力をお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部分に関するご協力のお願い
住民の皆様へ
日頃よりマンション管理にご協力いただき、誠にありがとうございます。最近、共用部分に私物が放置されていることが複数回確認されております。共用部分は、住民全員が安全で快適に使用できる大切な場所ですので、私物を放置しないようご注意をお願い申し上げます。
特に廊下や階段などは、避難経路として非常に重要な場所となっております。万が一の緊急時に支障をきたさないためにも、私物の放置はご遠慮いただきますようお願いいたします。また、エレベーター前やゴミ置き場なども同様に、共有スペースとしての利用を徹底していただければと思います。
【〇〇年〇月〇日】までに私物を撤去していただきますようお願い申し上げます。それ以降に撤去されていない私物については、管理組合にて処理させていただくことになりますので、ご了承のほどお願い申し上げます。
皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部分の清潔さを保つためのお願い
住民の皆様へ
お世話になっております。最近、マンションの共用部分に私物が放置される事例が増えております。共用部分はすべての住民が快適に過ごすための大切な場所ですので、私物を置かないよう改めてお願い申し上げます。
廊下や階段、エレベーター前など、共用部分に私物が残されることによって、他の住民の通行や使用に支障をきたすことがあります。また、共用部分に物が置かれていることで、住環境全体の美観を損なう可能性もありますので、皆様のご協力が必要です。
今後、共用部分に私物が放置されている場合は、【〇〇年〇月〇日】までに撤去していただきますようお願い申し上げます。それ以降に撤去されない場合、管理組合にて処理させていただきますので、ご理解いただきますようお願いいたします。
引き続き、共用部分の清潔さと安全を保つため、ご協力をお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部への私物放置防止についてのお願い
住民の皆様へ
日頃よりお世話になっております。共用部分への私物放置に関して、改めてお願い申し上げます。私物を共用部分に放置することは、他の住民の皆様にご迷惑をおかけするだけでなく、緊急時の避難経路を塞いでしまう可能性があり、大変危険です。
私物を共用部分に放置しないよう、特に廊下や階段、エレベーター前などには十分ご注意いただきますようお願い申し上げます。共用部分は全ての住民が利用する大切な場所ですので、他の住民の迷惑にならないよう、常に整理整頓を心がけていただければと思います。
もし共用部分に私物が放置されている場合は、【〇〇年〇月〇日】までに撤去していただくようお願い申し上げます。それ以降に撤去されていない私物については、管理組合が適切に処理させていただきますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
皆様の協力により、より良い住環境を維持できることを願っております。今後ともよろしくお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
共用部分の私物・撤去のお願い|マンション・アパートお願い・注意文の書き方(英語)
Request for Removal of Personal Belongings in Common Areas
Dear Residents,
We hope this message finds you well. We would like to bring to your attention an important matter regarding personal belongings left in the common areas of the building. Recently, we have observed an increase in the number of personal items left in shared spaces such as hallways, stairwells, and elevator areas.
Please be reminded that these areas are shared by all residents and are intended for safe and unobstructed use. Personal belongings left in these spaces can create safety hazards and may impede the movement of other residents, particularly in the event of an emergency. Additionally, these areas must be kept clear to ensure a pleasant and tidy living environment for all.
We kindly ask that you remove any personal items from common areas by [insert date]. After this date, any remaining items will be removed by the building management.
We appreciate your cooperation and understanding in maintaining the safety and cleanliness of our building. Should you have any questions, please do not hesitate to contact the management office.
Best regards,
[Building Name] Management Team
[Date]
共用部分の私物撤去のお願い
住民の皆様へ
お世話になっております。最近、廊下や階段、エレベーター前など、共用部分に私物が放置されていることが確認されています。共用部分は全ての住民が安全に利用するための大切な場所であり、私物を置かないようご注意いただきたいと考えております。
私物が共用部分に残されていると、緊急時に通行の妨げとなる恐れがあり、他の住民にご迷惑をおかけする可能性があります。また、共有スペースが整然としていることは、住環境全体の美観にも寄与します。
つきましては、[日付]までに私物を撤去していただけますようお願い申し上げます。それ以降、撤去されていない物品につきましては、管理組合が回収いたしますので、あらかじめご了承ください。
皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。何かご不明点がございましたら、管理事務所までお問い合わせください。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
Notice Regarding Personal Items in Common Areas
Dear Residents,
We hope you are doing well. This is a reminder that personal belongings should not be left in the shared areas of the building, such as hallways, staircases, and lobby spaces. These areas are meant to be kept clear for safety and accessibility reasons.
It has come to our attention that some personal items have been left unattended in these common spaces, which may pose potential safety hazards and inconvenience to others. For the safety and comfort of all residents, we kindly request that any personal belongings currently stored in these areas be removed by [insert date]. Items left behind after this date will be disposed of by building management.
We greatly appreciate your cooperation and understanding in helping to maintain a safe and pleasant living environment for all residents. If you have any questions, please feel free to contact the management office.
Thank you for your attention to this matter.
Sincerely,
[Building Name] Management Team
[Date]
共用部分における私物についてのご案内
住民の皆様へ
お世話になっております。共用部分(廊下、階段、ロビー等)に私物を置かないようお願い申し上げます。共用部分は、安全性や通行のために常に整然と保たれるべき場所です。
最近、共用スペースに私物が放置されていることが確認されました。これにより、安全上の問題や他の住民へのご迷惑が生じる可能性があります。すべての住民の安全と快適な居住環境のため、[日付]までに私物を撤去していただけますようお願い申し上げます。それ以降、放置された私物については、管理組合が処分させていただきます。
皆様のご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。何かご質問がございましたら、管理事務所までご連絡ください。
よろしくお願い申し上げます。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日
Reminder About the Storage of Personal Belongings in Common Areas
Dear Residents,
We hope this message finds you well. This is a friendly reminder regarding the storage of personal belongings in the shared areas of the building. These areas, such as hallways, staircases, and the lobby, are meant to remain clear to ensure safety and ease of movement for everyone.
Recently, we have observed that some residents have left personal items in these common spaces, which could obstruct passage or cause safety concerns. We kindly ask that all personal belongings be removed from these areas by [insert date]. Items left behind after this date will be removed by the building management.
We appreciate your understanding and cooperation in maintaining a clean and safe environment for all residents. Should you have any questions or concerns, please feel free to reach out to the management office.
Thank you for your cooperation.
Sincerely,
[Building Name] Management Team
[Date]
共用部分における私物に関するお願い
住民の皆様へ
お世話になっております。共用部分(廊下、階段、ロビー等)に私物を置かないよう、改めてお願い申し上げます。これらのスペースは、すべての住民が安全かつスムーズに移動できるように保たれるべきものです。
最近、共用部分に私物が残されているのを確認しています。これらの私物が通行の妨げとなったり、安全に関わる問題を引き起こす可能性があります。つきましては、[日付]までにこれらの物品を撤去していただきますようお願い申し上げます。期限を過ぎても残されている物品については、管理組合で撤去させていただきます。
皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。ご質問等がございましたら、管理事務所までお知らせください。
どうぞよろしくお願いいたします。
〇〇マンション管理組合
〇〇年〇月〇日