「サービスを一定期間中止したい」失礼なく丁寧にビジネスメール例文・書き出しと結びの挨拶

「サービスを一定期間中止したい」失礼なく丁寧にビジネスメール例文・書き出しと結びの挨拶

サービスの一時中止は、業務上の調整や内部改善、または予期せぬ事態への対応など、さまざまな理由から実施されることがあります。お客様や取引先に対して、今後のサービスの提供に関する重要な変更を正確に伝えるために、事前に十分な説明が必要となります。

  • 業務の見直しや内部の整理が必要となったとき
  • 従業員の研修や休業、または人員の一時的な不足により、サービス提供が困難となったとき
  • システムの点検や更新、保守作業を実施するためにサービスの継続が難しくなったとき
  • 自然災害や予期せぬ事情により、事業の継続が困難と判断されたとき
  • サービスの品質維持のために、一定期間中断する必要があると判断されたとき

メール送信時の留意点

  • 相手への感謝やお礼の気持ちをしっかりと示す
  • サービス停止の理由やその期間について、分かりやすく具体的に説明する
  • サービス再開の予定や、代替手段についても触れ、安心感を与える
  • 問い合わせ先や連絡方法を明確に記載する
  • 誤解を招かないよう、全体の文章の調子に十分配慮する

礼儀正しく伝える方法

  • いつも大変お世話になっております。まずは普段のご愛顧に深い感謝を申し上げたうえで、業務上の変更のために一時的にサービスの提供を中断させていただく旨を、丁重にご案内させていただきます。
  • 平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。今回、内部の業務調整に伴い、しばらくの間サービスを休止させていただく決定となりましたことを、慎重かつ誠実にお伝えする所存です。
  • 日頃よりご愛顧いただいておりますことに心より感謝申し上げます。弊社ではサービスの質を維持するため、一定期間の中断を実施する運びとなりましたので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
  • いつもご利用いただき誠にありがとうございます。業務効率の向上と更なる品質改善のため、誠に勝手ながらサービスの提供を一時停止させていただくこととなりました。どうかご理解とご協力をお願い申し上げます。
  • 平素のご支援に深く感謝申し上げます。今回、内部の整備および改善作業のため、サービスの一時停止を決定いたしましたことを、謹んでご報告させていただきます。ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

適切な冒頭と結びの挨拶の選び方


冒頭の挨拶

  • いつも大変お世話になっております。貴社の益々のご発展を心よりお祈り申し上げながら、今回のご連絡にあたり、誠に勝手ながらサービスの一時停止についてご報告させていただく次第です。
  • 平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。社内体制の見直しに伴い、しばらくの間サービスを休止させていただく運びとなりましたことを、心よりご理解いただけますようお願い申し上げます。
  • 日頃よりご愛顧いただいておりますことに深く感謝しつつ、業務の効率化とサービスの質向上を目指し、一定期間のサービス停止を実施する運びとなりました旨を、謹んでご案内申し上げます。
  • いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。弊社ではサービスの改善を図るため、内部の再編成を進める中で、しばらくの間のサービス停止を余儀なくされることとなりましたので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
  • 平素のご愛顧に心より感謝申し上げます。業務上の都合により、一定期間サービスを停止する措置を取らせていただくことになりましたため、誠に勝手ながらご報告申し上げる次第です。

結びの挨拶

  • 以上、ご連絡申し上げた内容につきましては、何かご不明な点がございましたらどうぞご遠慮なくお知らせいただければと存じます。今後とも変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。
  • 本件に関しましては、ご迷惑をおかけすることを深くお詫び申し上げるとともに、引き続きご理解とご協力をお願いする次第です。
  • 誠に勝手なお願いではございますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げ、今後も変わらぬご高配をお願い申し上げるとともに、ご連絡をお待ちしております。
  • 以上の内容に関しまして、もしご質問等ございましたらお気軽にお知らせください。今後とも変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。
  • ご連絡が遅くなりましたことを深くお詫び申し上げるとともに、何かご不明点がございましたらどうぞご遠慮なくお問い合わせいただき、引き続きご指導ご鞭撻のほどお願い申し上げます。

上位の方や取引先に利用する際の注意点

  • 相手への敬意や感謝の念を十分に込めた言葉遣いを用いる
  • サービス停止の理由や期間について、明確かつ丁寧に説明する
  • 今後のサービス再開の見通しや代替案についても、具体的に記載する
  • 連絡先や問い合わせ先を明示し、疑問や不安が生じた場合の対応策を示す
  • 全体の文章の調子が柔らかく、誠実であることを心がける

注意が必要な場合と伝達の注意点

  • 相手のこれまでの努力や支援に対する感謝の気持ちを欠き、自己中心的な内容のみを記載してしまう
  • サービス停止の理由が不十分で、急な連絡に終始してしまい、受け手に混乱や不安を抱かせる
  • 再開の予定や今後の対応についての記載がなく、相手に不安を与える結果となる
  • 問い合わせや相談の機会を設けず、受け手が疑問を持った際の対応策が示されない
  • 相手の立場や背景に配慮せず、硬い文章で一方的な通知となってしまう

細心の注意を払った伝え方

  • いつもお世話になっております。業務の改善と運営の円滑化を目的として、誠に不本意ながら一定期間にわたりサービスの提供を中断させていただく決定をいたしました。皆様には多大なるご迷惑をおかけすることとなり、心より深くお詫び申し上げます。
  • 平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。弊社内部における体制の再構築のため、しばらくの間、サービスを停止させていただく運びとなりました。何卒ご理解とご協力を賜りますよう、謹んでお願い申し上げます。
  • 日頃のご愛顧に心から感謝申し上げます。このたび、業務の効率向上と品質維持のため、一時的にサービスの提供を中断する措置を講じることとなりました。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
  • いつも温かいご支援をいただき、誠にありがとうございます。弊社ではサービス向上のため、内部の再編成及びシステムの改善作業を進める必要があり、その結果、一定期間のサービス停止を実施せざるを得ない状況となりました。皆様のご理解をお願い申し上げるとともに、何かご不明な点がございましたらご遠慮なくお問い合わせください。
  • 平素は大変お世話になっております。今回、業務の再構築とサービスの質向上を図るため、誠に勝手ながら一定期間にわたりサービス提供を中断させていただく運びとなりました。皆様にはご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げるとともに、今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。