アクセプトとは？ビジネスでの意味・日本語での言い換え・言い回しての使い方と注意点
ビジネスの現場で使われる「アクセプト」とは、「受け入れる」や「承認する」といった意味で使われる言葉です。もともとは英語の “accept” が語源となっており、日本語でもそのままカタカナで「アクセプト」と使われるようになりました。書類や提案、成果物、見積もりなどに対して、確認のうえ受け入れる意思を示す場合に用いられることが多く、特にプロジェクトや取引の合意確認において重要な役割を果たします。
たとえば、納品物に対して「アクセプトされた」という場合、それは納品物が問題なく検収され、承認されたという意味になります。逆に「アクセプトされない」場合は、手直しや修正が必要という意味合いになります。こうしたやり取りは、業務の進行に大きく影響を与えるため、「アクセプト」は軽く扱われる言葉ではありません。
また、発注側が成果物を確認し「これで問題ない」と判断してアクセプトを行う際は、品質や納期など、契約条件をすべて満たしている必要があります。そのため、アクセプトは単なる確認行為ではなく、一定の責任を伴う判断行為であるともいえます。
さらに「アクセプト」は、社内外の合意形成にも活用されます。たとえば、業務提案や新規プロジェクト案に対して、上司や取引先がアクセプトすることで、正式にその案が動き出す、という流れになります。このように、「アクセプト」はビジネスにおける意思決定や信頼関係構築の鍵ともいえる言葉なのです。
アクセプトのポイントまとめ
- 「受け入れる」「承認する」という意味
- 成果物や提案、見積もりなどの確認後の意思表示
- 契約・納品・検収など業務上重要な場面で使用
- 合意形成やプロジェクト進行に不可欠な用語
- 責任を伴う判断として慎重な取り扱いが求められる
アクセプトを英語で言うと？ → “accept”（受け入れる、承認する）
アクセプトの言い換え・言い回しは？
- 承認する
- 同意する
- 受け入れる
- 認める
- 許容する
アクセプトが使われる場面
- 上司が部下の提案内容を確認し、実施を許可する場合
- 納品された成果物に対して検収を行い問題がないと判断する場合
- 顧客からの要望に対して了承の意思を示す場合
- 会議で提案された内容を全員が合意する場面
- 業務フローにおいて次の工程に進むための承認が必要な場合
アクセプトを言い換えて失礼がない伝え方・目上・取引先に送る場合
- ご提示いただいた内容につきまして、確認のうえ了承いたしました。
（We have reviewed the provided information and accepted it accordingly.） - ご提案の件、社内で協議のうえ、受け入れる方向で進めさせていただきます。
（After internal discussion, we will proceed with accepting your proposal.） - いただいた内容につきまして、内容に問題がないことを確認いたしました。
（We have confirmed that the submitted content is satisfactory.） - ご送付いただいた資料を確認し、こちらの条件でも問題ございません。
（We have reviewed the documents and have no issues with the stated conditions.） - ご依頼事項に関しまして、了承いたしましたので次の工程へ進めさせていただきます。
（We accept your request and will proceed to the next step.）
アクセプト・社内メールで言い換えて使用する例文
- 提出いただいた資料、確認のうえ了承しましたので、次工程に進めてください。
（The submitted materials have been reviewed and approved, please proceed to the next step.） - ご提示の内容に特に問題は見受けられませんでした。対応をお願いします。
（No issues were found in the proposed content. Please proceed accordingly.） - 社内確認の結果、内容を認めることとなりました。
（As a result of internal review, the content has been approved.） - 担当者全員の確認が取れましたので、了承済みとさせてください。
（All team members have reviewed it, so please consider it approved.） - 仕様変更について、上長より承認が得られましたのでご報告いたします。
（Approval has been obtained from the supervisor regarding the specification change.）
アクセプトを使用した本文
- 今回ご提示いただいた企画案につきまして、社内で慎重に検討を行いました。その結果、全体的な方向性やコスト面にも問題がないと判断いたしましたので、承認させていただきたく存じます。今後の進行については、改めてスケジュールをご相談させていただければ幸いです。
（We have thoroughly reviewed the proposed plan and, finding no issues in terms of direction and cost, we would like to proceed with approval. We look forward to discussing the schedule moving forward.） - 納品されたデータにつきまして、チェックリストに基づき内容を確認いたしました。品質にも問題はなく、契約条件もすべて満たしていることから、受領とさせていただきます。次回以降も同様の品質を期待しております。
（The delivered data has been reviewed based on the checklist. As the quality meets the required standards and all contract terms have been satisfied, we hereby accept it. We look forward to maintaining this quality in future deliveries.） - ご案内いただいたプロジェクトスケジュールについて、弊社側でも確認を済ませました。進行方法や各段階の内容に問題はありませんでしたので、進行していただいて構いません。万一修正が必要な場合は、随時ご相談させていただきます。
（We have reviewed the proposed project schedule and found it to be acceptable. Please proceed as planned. Should any adjustments be necessary, we will consult with you accordingly.） - 先日ご提出いただいた企画書を部内で精査し、社内承認を得ることができました。つきましては、次のステップに進めていただければと存じます。必要なサポートがあれば遠慮なくご相談ください。
（The proposal you submitted has been reviewed internally and approved. Please proceed to the next step. Let us know if you require any further assistance.） - 提出いただいた試作品について検証を行い、仕様通りであることを確認しました。正式に受け入れ、量産に向けた準備を進めていただければと存じます。今後も変わらぬご協力をお願い申し上げます。
（We have verified that the prototype matches the specifications. Please proceed with preparations for mass production. We appreciate your continued cooperation.）
アクセプトをメールで使用すると不適切な場面は？
「アクセプト」という言葉は、意味自体は分かりやすいものの、カタカナ語としてややビジネス上の曖昧さを含むため、使い方に注意が必要です。特に目上の方や取引先、あるいは初めて関わる相手に対して使うと、「受け入れる」という上から目線の印象を与えることがあります。
また、「アクセプトしました」という簡潔な表現は、相手に対する敬意や配慮を欠いた印象になりかねません。正式な受け入れ通知や承認を伝える場では、日本語で丁寧に伝えるほうが誤解を招かず、信頼感を保てます。特に、契約書や成果物の受け入れに関しては、明確な言葉で経緯や背景を補足しながら伝えることで、双方の理解がより深まり、トラブルを防ぐことにつながります。
アクセプト 細心の注意を払い誰にでも不快感を与えない伝え方
- ご案内いただきました件について、内容を確認いたしましたところ、問題がないと判断いたしました。今後の進行について引き続きよろしくお願いいたします。
（We have reviewed the matter you provided and found no issues. We look forward to your continued cooperation moving forward.） - お送りいただきました資料につきましては、社内で確認のうえ、了承いたしました。引き続きのご対応をどうぞよろしくお願いいたします。
（The materials you sent have been reviewed internally and approved. Thank you for your continued support.） - ご連絡いただきました内容、しっかりと確認をさせていただき、承認いたしました。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
（We have carefully reviewed your message and have approved it. We appreciate your ongoing collaboration.） - ご提案いただきました案件については、検討の結果、了承のうえ進めさせていただくことになりました。ご対応のほどよろしくお願いいたします。
（Following our review, we have approved your proposal and will proceed accordingly. We look forward to working with you.） - ご共有いただきました件について、関係者で確認し了承いたしました。引き続き円滑に進められるよう努めてまいります。
（The shared information has been reviewed and approved by the relevant parties. We will strive to ensure smooth progress going forward.）
アクセプト メール例文集
目上の方・取引先の企業へ言い換え適したメール例文
ご提案への同意と今後の進め方について
先日ご提案いただきました企画内容につきまして、社内にて慎重に検討を進めてまいりました。内容を十分に確認した結果、弊社としても受け入れ可能であると判断いたしました。つきましては、いただいたスケジュールに沿って次の段階へ進めさせていただければと存じます。引き続きのご協力のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
成果物の確認と次工程への移行
納品いただきました成果物について確認を行いましたところ、仕様通りに完成されており、品質にも問題が見受けられませんでした。弊社といたしましては、正式に受領のうえ、次工程へ移行させていただきたく存じます。引き続き、何かございましたらご相談させていただきますので、今後ともよろしくお願いいたします。
顧客・お客様へ言い換え適したメール例文
ご依頼内容の確認と対応開始のご報告
このたびご依頼いただきました内容につきまして、社内にて確認を行いましたところ、対応可能であると判断いたしました。つきましては、本日より準備を進めさせていただきます。お急ぎのところ大変恐縮ではございますが、今後も何かご不明点等ございましたら、いつでもご連絡くださいませ。
資料の受け取りと今後の流れのご案内
ご送付いただきました資料を拝見し、内容に不備がないことを確認させていただきました。誠にありがとうございます。次の工程として、担当より改めて日程調整のご連絡を差し上げますので、少々お待ちいただけますようお願い申し上げます。
社内メールで使う際に言い換え適したメール例文
提案資料の社内承認完了の連絡
先日提出いただいた提案資料について、上長および関係部署にて内容確認を実施しました。その結果、問題なしとの判断となりましたので、承認済みとさせていただきます。今後のタスクは予定通り進行してください。
見積内容の社内合意完了のご報告
共有いただいた見積もりの内容に関して、経理および部門責任者に確認いただきました。内容に大きな問題はないとのことで、承認が得られました。発注処理に進めていただいて構いません。引き続きよろしくお願いいたします。
アクセプト 相手に送る際の注意点・まとめ
「アクセプト」は、便利で簡潔な言葉ですが、使い方を誤ると相手に冷たい印象を与えてしまう可能性があります。とくに、ビジネスの中で「受け入れた」「了承した」と一方的に伝えるのではなく、その判断の背景や理由を丁寧に伝えることが重要です。相手との関係性や立場に応じて、適切な言い換えや表現を使うことが信頼関係を築く上でも欠かせません。
メールなどの文字で伝える際は、カタカナ語である「アクセプト」よりも、日本語で丁寧に説明することで、より伝わりやすく、相手に敬意を払った印象を与えることができます。受け入れの意志を伝える際は、その理由や今後の流れもあわせて記載することで、誤解のないスムーズなやり取りにつながります。
