アナライズとは？ビジネスでの意味・日本語での言い換え・言い回しての使い方と注意点
ビジネスの現場で使われる「アナライズ（analyze）」とは、物事を細かく分けてその構造や関係性、原因、背景などを明らかにする行為を指します。もともとは英語の「analyze（分析する）」が語源で、日本でも外来語として広く浸透しています。
この言葉は特に、課題解決や業績改善、マーケティング、データ分析、競合調査などの場面で多く使われます。アナライズの目的は、単に情報を整理することにとどまらず、その中にある「意味」を読み取ることです。つまり、状況を正しく理解し、次に取るべき行動を導き出すための手段です。
たとえば、売上が思うように伸びない場合、その原因を「アナライズ」することで、商品の訴求力が弱いのか、ターゲットがズレているのか、競合が強いのか、といった問題点を明確にします。それによって、どこをどう改善すべきかという判断が可能になります。
アナライズは、感覚や経験だけに頼らず、事実や数字を元に物事を捉えるための考え方でもあります。論理的な思考を重視するビジネスでは非常に重要で、成功するためには「まず現状を正しくアナライズすること」がスタート地点になります。
特に現代のビジネスでは、データの活用がますます重要になっているため、「アナライズ」の能力はあらゆる職種で求められています。営業職であれば成績の傾向を分析し、マーケティングであれば顧客の動きを分析し、エンジニアであればシステムの不具合やログを分析します。どの立場でも、「アナライズ」は判断の質を高め、ミスを防ぎ、精度の高い対応を可能にするのです。
まとめ：
- アナライズは、物事を細かく分解して理解する行為
- ビジネスでは論理的判断や改善策を導き出すために使われる
- 感覚ではなく、事実・データを基にする考え方
- あらゆる職種で重要なスキルとして認識されている
- 結論や判断を誤らないための土台として不可欠
「アナライズ」を英語で言うと？
→ analyze（動詞） / analysis（名詞）
アナライズの言い換え・言い回しは？
- 状況を分析する
- 問題点を洗い出す
- 背景を把握する
- 原因を探る
- データを検証する
アナライズが使われる場面
- 市場調査の結果を理解する際
- 売上減少の原因を考えるとき
- 顧客の行動傾向を見直すとき
- 社内の業務フローを見直す際
- プロジェクトの進行遅れを解明する際
アナライズを言い換えて失礼がない伝え方・目上・取引先に送る場合
- 本件につきましては、状況を丁寧に確認させていただいております
(We are currently reviewing the situation carefully.) - ご指摘の点については、原因を詳細に調べております
(We are conducting a thorough investigation into the cause of the issue.) - 弊社内にて、必要な情報の整理を進めております
(We are in the process of organizing the necessary information internally.) - 関連データを確認しながら、内容の把握を進めております
(We are reviewing the relevant data to gain a clearer understanding.) - 原因特定に向け、現在検証を行っております
(We are currently performing verification to identify the root cause.)
アナライズ・社内メールで言い換えて使用する例文
- 今回の課題について、関係者とともに状況の確認を進めています
(We are reviewing the situation together with the relevant members.) - エラーの内容については、技術チームが原因の特定を行っています
(The technical team is identifying the cause of the error.) - 前回の会議内容を踏まえて、現在データを整理中です
(Based on the previous meeting, we are currently organizing the data.) - 数値の動きを見ながら、詳細な検討を行っています
(We are conducting a detailed review while monitoring the numbers.) - 改善の方向性を考えるため、全体を再確認しております
(We are rechecking everything to consider possible improvements.)
アナライズを使用した本文
- 本件については、各部門の対応状況を分析し、今後の改善策を検討しております
(We are analyzing the response status of each department and considering improvement measures.) - 売上低下の要因を整理するため、関連データを洗い出しています
(We are identifying related data to clarify the factors behind the sales decline.) - 顧客の行動パターンを調べることで、マーケティング施策の効果を見極めています
(We are examining customer behavior patterns to assess the effectiveness of our marketing strategies.) - 過去のトラブル事例を再検討し、再発防止策を検証中です
(We are reviewing past issues and verifying measures to prevent recurrence.) - プロジェクトの進捗について、各工程を段階的に分析しています
(We are analyzing each step of the project progress in phases.)
アナライズをメールで使用すると不適切な場面は？
「アナライズ」という言葉はビジネスで広く用いられるものの、外来語であるため受け取り手によっては馴染みがなく、曖昧に聞こえることがあります。特に目上の方や取引先など、丁寧なやりとりが求められる場では、もっと具体的でわかりやすい日本語に置き換えるのが望ましいです。
また、「アナライズしています」だけでは、何をどう分析しているのかが伝わらないため、状況や背景、どの範囲に対して行っているかを明記しないと、不誠実に見える可能性もあります。特にお詫びや説明が必要な場では「調査中」や「原因を確認中」といった、相手が直感的に理解しやすい言い回しを選ぶことが信頼につながります。
アナライズ 細心の注意を払い誰にでも不快感を与えない伝え方
- 現在、状況を整理し、今後の対応を検討しております
(We are currently organizing the situation and considering future actions.) - ご不便をおかけしておりますが、原因の確認を進めております
(We apologize for the inconvenience and are working on identifying the cause.) - 社内での調査を進めており、結果が出次第ご報告いたします
(We are conducting an internal review and will report the findings as soon as they are available.) - 詳細について精査を行っておりますので、もう少々お時間をいただけますと幸いです
(We are currently reviewing the details and appreciate your patience.) - 現在の状況を正確に把握するため、情報を集めております
(We are gathering information to fully understand the current situation.)
アナライズ メール例文集
目上の方・取引先の企業へ言い換え適したメール例文
状況の整理を伝える丁寧な報告
いつも大変お世話になっております。
ご指摘いただきました件につきまして、現在社内にて関連情報を整理し、詳細の把握を進めております。特に今回の件が発生した背景や流れを確認し、今後の対応策を検討しております。進捗があり次第、改めてご報告申し上げますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
原因調査中であることを柔らかく伝える
平素より格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
お問い合わせいただいた件に関しましては、社内で原因の特定に向けた調査を進めております。詳細を正確に把握したうえで、適切な対応を行いたく存じます。結果が判明次第、速やかにご連絡させていただきますので、今しばらくお時間をいただけますと幸いです。
顧客・お客様へ言い換え適したメール例文
お客様に安心してもらえる説明
このたびはご不便をおかけし、大変申し訳ございません。
現在、弊社担当部署にて内容の詳細を確認し、原因の確認を進めております。お客様にご安心いただけるよう、丁寧に対応してまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
状況報告と今後の対応を丁寧に伝える
お問い合わせいただき、誠にありがとうございます。
ご連絡いただきました内容につきましては、現在担当部署にて内容を確認し、今後の対応方法を検討しております。お客様にはご心配をおかけしており申し訳ございませんが、誠実に対応してまいりますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。
社内メールで使う際に言い換え適したメール例文
チームに状況確認を共有する
各位
今回の件について、状況を把握するための情報収集を進めております。集まった内容をもとに、来週の会議で方向性を検討したいと思いますので、関連資料のご準備をお願いします。
原因確認の途中経過を報告する
お疲れ様です。
担当部署と連携しながら、発生した事象の原因について調査を続けています。途中経過ではありますが、今のところ操作ミスの可能性が高いと見られます。詳細は明日改めて共有します。
アナライズ 相手に送る際の注意点・まとめ
「アナライズ」は便利で伝わりやすい言葉に見えますが、使い方を誤ると「よくわからないカタカナ語」「中身のない報告」と受け取られてしまう危険性があります。特に、目上の方や取引先とのやりとりでは、曖昧さを残さず、どこまで分析して何がわかっているのか、次にどう動くのかを明確に伝えることが大切です。
