ケイパビリティとは?ビジネスでの意味・日本語での言い換え・言い回しての使い方と注意点
ビジネスにおける「ケイパビリティ」とは、企業や組織が目標を達成するために持っている能力や強み、つまり「できる力」を意味します。単なるスキルや知識の集合ではなく、それらを組み合わせて結果を生み出す「実行可能な力」が含まれます。
たとえば、ある企業が製品開発に強みを持っていたとしても、それを市場に適切に届けるマーケティング力や、素早く生産・供給できる体制、社内での意思決定の速さなどが揃って初めて「高いケイパビリティを持つ」と評価されます。
「ケイパビリティ」は、戦略的な観点で語られることが多く、自社の競争優位を築くためにどのような力を伸ばすべきか、もしくは他社とどう差別化していくかを考える際に使われます。単なる「得意分野」ではなく、それが継続的に発揮され、組織全体に根付いていることがポイントです。
たとえば、人材が優秀であるだけではなく、その力を活かす制度や文化が整っており、社員が能力を発揮しやすい状態にあることが求められます。これにより、外的環境が変化しても柔軟に対応できる持続的な競争力につながります。
IT企業であれば、開発スピードやUX設計、データ活用力などがケイパビリティとなるでしょう。製造業であれば、コスト管理能力や品質保証体制、技術開発力などが該当します。業界や企業規模によって内容は異なりますが、「何が自社の力の源か」を知り、磨き続けることが重要です。
まとめ
- 「ケイパビリティ」は企業や組織が持つ実行力、総合的な能力を意味する
- スキルや知識の足し算ではなく、仕組みや文化などを含めた“できる力”
- 自社の競争力を維持・強化するための鍵
- 継続的に発揮されることが前提となる
- 業界や目的により必要な能力は異なる
「ケイパビリティ」を英語で言うと?
→「Capability」となります。英語でも同様に、組織や個人の実行力・能力を意味します。
ケイパビリティの言い換え・言い回しは?
- 組織の実行力
- 企業としての強み
- ビジネス上の能力
- 自社の持ち味
- 実務を支える力
ケイパビリティが使われる場面
- 経営戦略の説明資料で、自社の強みを述べるとき
- 他社と比較し、競争優位性を説明するとき
- 新規事業に必要な能力を社内で議論するとき
- M&Aの判断材料として、相手企業の能力を分析するとき
- 社内研修で組織として成長すべき分野を明示するとき
ケイパビリティを言い換えて失礼がない伝え方・目上・取引先に送る場合
- 御社が長年培われてきた企業としての強みを大変魅力的に感じております。
(We are truly impressed by the strengths your company has cultivated over the years.) - 貴社の高い実務力が、業界内での地位を確固たるものにしていると拝察いたしました。
(Your company’s strong executional abilities seem to greatly contribute to your leadership in the industry.) - お取り組みのなかで培われた貴社の技術力と対応力を、弊社でも学ばせていただきたく存じます。
(We hope to learn from your company’s impressive technical and operational strengths built through your ongoing initiatives.) - 貴社の柔軟な組織体制と業務遂行能力に感銘を受けております。
(We are very impressed by your company’s flexible organizational structure and high level of operational capability.) - 御社の持つ事業遂行力が、今後の協業において非常に重要になると考えております。
(We believe that your company’s business capabilities will be highly valuable for our future collaboration.)
ケイパビリティ・社内メールで言い換えて使用する例文
- 今後のプロジェクトにおいては、各チームが持つ実行力を最大限に活かして進めたいと考えています。
(We hope to make the most of each team’s executional strengths in the upcoming project.) - 部門ごとの業務能力を見直し、必要に応じて再編成を検討します。
(We will review each department’s operational capabilities and consider restructuring as necessary.) - チーム全体の対応力向上が、今後の成果に大きく影響すると見込まれます。
(Improving the team’s responsiveness will likely have a significant impact on future results.) - 新しいサービスを展開するにあたり、部内の強みを改めて整理しましょう。
(Let’s reassess our department’s strengths as we prepare to launch the new service.) - 今回の成果は、日頃から磨いてきた業務遂行力の賜物です。
(This result is the fruit of the operational strengths we have continually developed.)
ケイパビリティを使用した本文
- 当社がこれまで築いてきた事業の基盤と、部門ごとの実行力を活かしながら、今後も成長を目指してまいります。
(We will continue to grow by leveraging the business foundation we have built and the executional capabilities of each department.) - お客様の多様なニーズに対応できる組織力をさらに高め、競争力の強化につなげていきたいと考えています。
(We aim to further strengthen our organizational capabilities to better meet diverse customer needs and enhance our competitiveness.) - 市場の変化に迅速に対応できるよう、社内の業務力の向上に注力しております。
(We are focusing on improving our internal operational capabilities to respond swiftly to market changes.) - 私たちは、プロジェクト遂行力をより強固にするため、部門間の連携を重視しています。
(To reinforce our project execution capabilities, we are prioritizing interdepartmental collaboration.) - 自社の持ち味を活かしながら、新たな分野への挑戦を進めてまいります。
(We will continue to challenge ourselves in new areas while leveraging our unique strengths.)
ケイパビリティをメールで使用すると不適切な場面は?
「ケイパビリティ」はビジネスでは便利な言葉ですが、すべての相手や場面に適しているわけではありません。特に社外の方や初対面の相手、年配の方に対して使うと、意味が伝わらない、もしくは「専門用語ばかりで分かりにくい」と受け取られてしまう可能性があります。
また、内容を噛み砕いて説明するべき場面や、お客様に安心感を持っていただくための説明では、わかりやすい表現に置き換えた方が丁寧です。「実行力」「業務遂行力」など、意味が伝わりやすい言い方を選ぶことが大切です。
ケイパビリティ 細心の注意を払い誰にでも不快感を与えない伝え方
- 貴社の業務遂行力には学ぶ点が多く、常に参考にさせていただいております。
(We continuously learn from your company’s operational strength, which we find very insightful.) - 今回の成果は、関係者皆さまの高い対応力の賜物だと感じております。
(This achievement is, in our view, the result of everyone’s exceptional responsiveness.) - 御社が積み上げてこられた実行力には、心より敬意を表します。
(We sincerely admire the executional strength your company has built over time.) - チーム全体の力を結集し、高い成果につなげていければと存じます。
(We hope to combine the team’s collective strengths to achieve strong results.) - 今後とも、お互いの業務力を活かした連携を大切にしてまいります。
(We look forward to continuing our collaboration by leveraging our mutual operational strengths.)
ケイパビリティ メール例文集
目上の方・取引先の企業へ言い換え適したメール例文
長年にわたる技術力への敬意を伝える
このたびは大変貴重なお時間を頂戴し、誠にありがとうございました。御社がこれまで積み上げてこられた技術力と、社員の皆様の高い業務力には、心より感銘を受けました。今後ご一緒にお仕事を進めるうえでも、貴社の力を頼りにさせていただければ幸いです。どうぞ引き続きよろしくお願い申し上げます。
提携における信頼と安心感を伝える
いつも大変お世話になっております。今回のご提案内容につきまして、社内でも高く評価されております。御社のこれまでの対応力と業務遂行力を拝見し、安心して協力関係を築けると確信いたしました。今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。
顧客・お客様へ言い換え適したメール例文
自社の強みをやさしく説明
このたびはご相談をいただき、誠にありがとうございます。弊社では、これまでの経験を活かし、お客様にご安心いただける対応を心がけております。社員一同、日々業務の質を高める努力を続けており、柔軟な対応とスムーズな進行を目指しております。どうぞご安心のうえ、お任せいただければ幸いです。
お客様からの評価にお礼を述べる
お世話になっております。先日は温かいお言葉をいただき、心より御礼申し上げます。日々の業務の中で、お客様にご満足いただける対応ができたことを、大変嬉しく思っております。これからもチーム全体の力を活かして、より良いサービスをご提供できるよう努めてまいります。
社内メールで使う際に言い換え適したメール例文
プロジェクトの進行に向けてチームの力を共有
各位
お疲れさまです。新プロジェクトの進行にあたり、これまでの経験や対応力を各自が発揮することで、スムーズな進行が見込まれます。特にAチームの業務力には期待しておりますので、引き続きよろしくお願いいたします。
チーム内での振り返りを兼ねたメッセージ
お疲れさまです。今回のプロジェクトにおける成果は、各自の業務遂行力が大きく貢献していると感じています。全体としても良い流れが生まれており、今後の展開に弾みがついた印象です。引き続き、チーム一丸で取り組んでいきましょう。
ケイパビリティ 相手に送る際の注意点・まとめ
「ケイパビリティ」は、わかる人には便利な言葉ですが、相手にとっては抽象的で伝わりづらい場合があります。そのため、初対面の相手やお客様に対しては、具体的な内容に言い換えることが必要です。たとえば、「実行力」「対応力」「技術力」「開発力」など、より日常的な言葉に置き換えることで、誤解を防ぐことができます。
また、専門用語としての印象が強いため、親しみやすさや柔らかさを出したい場合にも注意が必要です。言葉を使う場面に応じて、丁寧にかみ砕いた言い方にすることで、相手に安心感や誠実さを与えることができます。
つまり、「ケイパビリティ」は便利な一方で、相手の理解度や状況に応じて柔軟に使い分けることがとても大切なのです。

