パーパスとは?ビジネスでの意味・日本語での言い換え・言い回しての使い方と注意点
「パーパス(Purpose)」は、ビジネスの場において近年ますます注目されている言葉で、「企業が存在する目的」や「社会に対して果たすべき使命」を意味します。単に「目標」や「ビジョン」とは異なり、もっと根本的な価値観や意義を表すものであり、企業活動のすべての根底にある考え方です。
ビジネスの世界では、企業が収益を追求するだけではなく、社会にどのような価値を提供するのか、なぜその企業が存在するのかを明確にする必要性が高まっています。消費者や投資家、社員を含むすべてのステークホルダーが、企業の行動や姿勢を重視するようになっている背景があるからです。
たとえば、ある企業のパーパスが「地球環境の未来を守ること」だとしたら、製品開発から物流、広告に至るまで、その価値観に従った意思決定が求められます。これにより、企業はぶれない軸を持つことができ、社員のモチベーション向上、採用力の強化、顧客との信頼関係構築にもつながります。
パーパスは、短期的な利益を追うための手段ではなく、長期的に持続可能で信頼される企業となるための指針です。パーパスを明確に持ち、社内外に正しく伝えることは、現代の経営において欠かせないものとなっています。
まとめ
- パーパスは「企業が存在する目的」や「社会的使命」を指す
- ビジョンやミッションよりも根本的な価値観を表す
- 社会的責任や持続可能性への関心の高まりから重要性が増している
- 社員の共感や企業ブランドの強化に大きな影響を持つ
- 長期的視野で経営を考える上での基盤となる
「パーパス」を英語で言うと?
「Purpose」
パーパスの言い換え・言い回しは?
- 企業としての存在意義
- 社会に果たす使命
- 根本的な価値観
- 経営の軸となる考え方
- 長期的な目標の根源
パーパスが使われる場面
- 経営理念を社内外に伝える際
- 新規事業立ち上げの方向性を考える時
- ブランド戦略を策定する時
- SDGsなど社会貢献活動を話し合う時
- 採用時に自社の理念を伝える時
パーパスを言い換えて失礼がない伝え方・目上・取引先に送る場合
- 当社が大切にしている根本的な価値観をもとに、ご提案を検討いたしました。
(We considered this proposal based on the core values our company holds dear.) - 企業として果たすべき社会的な使命に沿って、企画を進めております。
(We are proceeding with the project in alignment with our company’s social mission.) - 長期的視野での存在意義を軸に、今後の方向性を定めております。
(We are defining our future direction based on our long-term purpose.) - 経営理念の根幹となる想いに基づき、今回の取り組みを進めてまいります。
(We are advancing this initiative based on the foundation of our corporate philosophy.) - 社会に対する責任を重視しながら、事業戦略を設計しております。
(We are designing our business strategy with a strong focus on our social responsibility.)
パーパス・社内メールで言い換えて使用する例文
- 当社が掲げる存在意義に沿った形で、次回提案内容を修正いたしました。
(I have revised the upcoming proposal in line with our stated purpose.) - 社会的責任を重視する当社の価値観に則って進めてまいります。
(We will proceed in accordance with our company’s values emphasizing social responsibility.) - 経営理念の中核にある考え方を反映させた企画案です。
(This proposal reflects the core thinking at the heart of our business philosophy.) - 企業の長期的な目的に照らして、現状の課題を見直しております。
(We are reviewing the current issues based on our company’s long-term purpose.) - 根本的な価値観に立ち返りながら、方針を再検討しています。
(We are reconsidering our approach by returning to our foundational values.)
パーパスを使用した本文
- 当社は、持続可能な未来を目指すという明確な目的のもとに事業活動を行っております。
(Our company operates with a clear purpose of striving for a sustainable future.) - 私たちのすべての意思決定は、企業としての存在意義を基盤として行われています。
(All our decisions are grounded in our fundamental purpose as a company.) - この取り組みは、社会に対する責任という価値観から生まれたものです。
(This initiative was born out of our value of responsibility toward society.) - 採用活動でも、企業の使命を共にする人材を重視しています。
(In our recruitment efforts, we prioritize individuals who share in our company’s mission.) - 長期的な社会貢献を見据えた価値観に基づき、今回のプロジェクトを開始いたしました。
(We launched this project based on values aimed at long-term contribution to society.)
パーパスをメールで使用すると不適切な場面は?
「パーパス」という言葉は、経営層やブランド担当者、あるいは理念に深く関わる場ではよく使われますが、全社員に対してや取引先へ向けた一般的な業務メールの中で使うと、かえって伝わりづらくなる可能性があります。
たとえば、日常業務に関する報告や依頼、納期連絡といった実務的なやり取りの中で、「パーパスに沿って〜」と記載してしまうと、「抽象的すぎて意味がつかみにくい」と感じさせる恐れがあります。相手がその言葉に馴染みがなければ、誤解を招いたり、意図が正しく伝わらないこともあるでしょう。
また、言葉としての響きがやや専門的であるため、「難しい言葉を使っている」「本質がぼやけてしまう」といった印象を持たれることもあります。そのため、業務の具体的な内容に関するメールでは、もっと分かりやすい言葉や直接的な表現に置き換えることが望ましいといえます。
パーパス 細心の注意を払い誰にでも不快感を与えない伝え方
- 企業としての長期的な目的に沿って進めております。
(We are proceeding in accordance with our company’s long-term objectives.) - 社会への責任を踏まえ、事業内容を見直しております。
(We are reviewing our business content based on our responsibility to society.) - 当社が大切にしている考え方をもとに、判断いたしました。
(The decision was made based on our core beliefs.) - 将来を見据えた姿勢を重視し、対応しております。
(We are responding with a focus on future-oriented thinking.) - 当社の根本的な理念に照らして、施策を進めております。
(We are implementing the measures in line with our fundamental philosophy.)
パーパス メール例文集
目上の方・取引先の企業へ言い換え適したメール例文
企業としての根本的な考えをもとにご提案を進めております
平素より大変お世話になっております。
このたびのご依頼内容に関しまして、当社が大切にしている根本的な考え方をもとに、社内で検討を重ねたうえでご提案を準備いたしました。貴社のニーズにしっかりとお応えできる内容になっているかと存じますので、ご確認のほど何卒よろしくお願い申し上げます。
社会的責任を重視した企画となっております
いつも大変お世話になっております。
ご相談いただいておりました新規プロジェクトにつきまして、当社として社会的責任を重視しながらご提案内容をまとめております。持続可能性や将来性も見据えた形となっておりますので、ご確認いただけますと幸いです。
顧客・お客様へ言い換え適したメール例文
安心してご利用いただけるよう理念に基づいた取り組みです
このたびはご利用いただき誠にありがとうございます。
私たちは、お客様に安心してご利用いただけるよう、企業として大切にしている考えに基づいて各サービスを設計しております。今後とも、よりよい品質と満足度の高い対応を心がけてまいりますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。
より良い未来に向けたご案内です
いつもご愛顧賜りありがとうございます。
今回ご案内させていただく新しいサービスは、将来を見据えた取り組みとしてご用意いたしました。お客様の日常を少しでも豊かにすることを目指しておりますので、ぜひご活用いただけましたら幸いです。
社内メールで使う際に言い換え適したメール例文
当社の考え方に沿って判断しました
お疲れさまです。
先日の件につきまして、当社が大切にしている考え方に沿って社内で協議を行い、方針を決定しました。内容は添付ファイルにまとめておりますので、ご確認をお願いいたします。
組織として大切にしている方向性に合致しています
おつかれさまです。
今回の提案について、組織として大切にしている方向性と一致しているため、前向きに進めていきたいと考えています。皆さまからのご意見もお待ちしております。
パーパス 相手に送る際の注意点・まとめ
「パーパス」はとても大切な考え方ですが、どんな場でも使えばいいというわけではありません。特に、言葉の意味や背景を共有していない相手にとっては、難しく聞こえることが多く、かえって意図が伝わらなかったり、抽象的すぎると感じさせてしまうことがあります。
また、ビジネスでは相手の理解度や関心を踏まえた言葉選びが非常に大切です。誤って難しい印象を与えてしまうと、内容よりも言葉遣いばかりが気になってしまうこともあるため、必要な場面では「企業としての考え方」「社会的責任」「存在意義」といった分かりやすい言い換えを使うことが望ましいです。
大切なのは、自社の価値観や使命を伝える時に、相手にとっても理解しやすく、共感を得られるように言葉を選ぶことです。それが、信頼関係を築く第一歩にもなります。

